„Mi rossz történhet velünk? Van otthonunk, és itt vagyunk egymásnak.”
Képzelj magad elé egy kisfiút! Legyen mondjuk kisiskolás korú. Az apukája a mindene, akivel egy kerekeken guruló házban élnek. A kisfiúból egyszer még nagy feltaláló lesz, hiszen már most is bármiből bármit képes összebarkácsolni. Nem ismer lehetetlent, ha elsőre nem sikerül neki valami, addig próbálkozik, míg célt nem ér. Hatalmas a szíve, és mindenkivel, de tényleg mindenkivel össze tud barátkozni, legyen az egy árva kiskutya, egy gazdag kislány vagy egy furcsa természetű „kétszarvú”. Ő Csavar, vagy a barátainak csak Csavi. Szeretnéd megismerni?
Csavinak boldog gyerekkora van. Fantasztikus apukája, Ed nap mint nap megtanítja neki, hogyan nézze a dolgok jó oldalát, és hogyan örüljön minden apró kis ajándéknak, amit az élet ad. Például annak, hogy mindig más a kilátás az ablakából, mert egy kerekeken guruló házban laknak. Az egész világ az otthonuk. Vagy más szóval bárhol otthon vannak a világon. Mert az otthonhoz valójában nem kell más, csak Csavi és Ed.
Azzal persze nem könnyű megbirkózni, hogy a szomszédok innen is, onnan is kinézik őket, valamiért senki sem szeretne egy guruló ház szomszédságában lakni. De erre is van megoldás, Ed talál egy olyan helyet, ahol senkit nem zavarnak. Hogy egy szeméttelep mellett? Annyi baj legyen, így Csavinak végtelen alkatrész áll a rendelkezésére újabb és újabb találmányaihoz. Minden jel arra mutat, hogy végre megtalálták maguknak a tökéletes helyet.
Szerezd meg a könyvet még ma!
Ám egy nap megjelenik a rendőrség, és Edet lopással gyanúsítják. Hiszen mindig könyebb egy „fedél nélkülit” megvádolni, mint a „rendes”, hőházban lakó embereket. Csavi pedig egyedül marad, és még a házukat is elviszik! Mi lesz most vele?
Két nagy szerencséje van. Az egyik a találékonysága. Ha meg is ijed, vagy el is szomorodik, végül mindig a talpára esik. A másik, hogy könnyen összebarátkozik bárkivel. A szomszédban lakó Sisi például hatalmas segítségére lesz nem csak abban, hogy eladja Csavi találmányait, de abban is, hogy a többi új barátjuk segítségével kieszeljék, hogyan szabadítsák ki Edet.
A feladat elképesztően nehéz, a börtönnek vagy negyven emelete van, és szigorúan őrzik is. De a gyerekek nem adják fel, addig próbálkoznak, amíg végül haza nem tudják hozi Edet. Haza. Azaz Csavihoz.
Ez a meseregény valami csoda. Egyszerre megható, vicces, okos és lebilincselő. A karakterek ismerősek, és végtelenül aranyosak. Egyenként akarjuk megölelni mindegyiküket. A történet fordulatos, kihívások, ötletes megoldások és még egy kis nyomozás is van benne. Rick de Haas illusztrációi is szuperek, személyes kedvenceink a lapszéli kis skiccek, Csavi találmányainak tervei. És hát az a pillanat, mikor Ed és Csavi újra találkozhatnak... na, az még így visszagondolva is könnyeket csal az ember szemébe.
Neked ajánljuk ezt a könyvet, ha
– apukás könyvet keresel,
– ha egy kreatív, folyton ötletelő gyerek szülője vagy,
– és akkor is, ha szeretnéd egy mesével megmutatni a gyerekednek, hogy ne keseredjen el, ha elsőre nem sikerül valamit elérnie. Csavinak nemhogy első, de még második nekifutásra sem sikerül visszaszereznie az apukáját. És bár ez nagyon elszomorítja, barátai támogatására újra és újra nekivág a feladatnak.
Mert egyedül az a lényeg, hogy Ed és Csavi ott legyenek egymásnak. Minden más mellékes.
A könyvet Rádai Andrea fordította. A fordítás az Európai Unió támogatásával, a Kreatív Európa keretén belül készült el.
