Nikkinek nagyon fontos döntést kell meghoznia, és nincs rá sok ideje. Kit és mit válasszon? Régi barátainak és szerelmének, Brandonnak járjon a kedvébe? Vagy az Északdombi suliból cserediákként érkező, jóképű és kedves André figyelmét keltse fel? Akármelyik ujjába harap, fájni fog. És nem is ő lenne, ha nem kavarodna össze minden körülötte. Nyári szünet bonyodalmakkal! Légy részese a kalandjainak! Hagyd, hogy kiragyogjon belőled a benned élő ZIZI!