A neves cseh illusztrátorra Kocsis Péter műfordító emlékezik. A májusban elhunyt művész igazi monarchista volt, a hamisítatlan cseh humorral átitatott rajzaiból örök, elévülhetetlen derűs irónia árad.
Olvassátok-szeressétek Matyi és Sári történeteit és élvezzétek a fantasztikus képeket, melyeket Adolf Bornnak köszönhetünk...

Ki ne ismerné Matyit és Sárit a harmadik béből? A két jó barát kalandjai a kívánságteljesítő telefonkagylóval folytatódnak:  jelent meg most magyarul, én már nagyon vártam! Azt gondolhatnánk, nagyobb furcsaságok már nem is történhetnének Matyival és Sárival, mint az előző két kötetben, de ez bizony tévedés. A milliónyi macska és a kert végében lévő tenger után a cseh szerzőpáros még messzebb ment: hőseink emberrablókat cseleznek ki,  és még a telefontolvaj Horácsektől is visszaszerzik jogos tulajdonukat.

Matyi és Sári a világ legizgalmasabb vakációján vesznek részt a varázslatos telefonkagyló segítségével! Te hogyan nyaralnál, ha minden kívánságod teljesülhetne? Vigyázz, mert néha nehéz kiszámítani a kívánságaink következményeit! mindenesetre egyszerre nyaral így a nagymamánál vidéken és a tengernél, mindenkit elszórakoztat a faluban, és rengeteg kalamajkába keveredik - aztán persze mindig kikeverednek a bajból, miközben ők is és mi is nagyokat nevetünk. - Győri Hanna ajánlója