Tilly azt tervezi, hogy a nyári szünet minden pillanatát Táltossal, kedvenc lovával tölti, ám váratlanul meghívást kap nemrég megtalált testvérétől, Brooktól egy tengerparti nyaralásra. Legnagyobb meglepetésére és örömére a cornwalli kisvárosban is talál lehetőséget, hogy kedvenc sportjának hódoljon, és hihetetlen tengerparti kalandban lesz része egy fehértarka ló, Tajték megérzéseinek köszönhetően.