Janó és Janka - Nagyon sok fagyi
A holland gyerekirodalom legnagyobb klasszikusát végre olvashatjuk magyarul is! A rövid mesékben Janó és Janka egész nap játszanak – csupa nyári dolgot! Először rengeteg fagyit esznek, leégnek a tengerparton, ugrálnak a hullámokba, várják, hogy megérjen az eper. Az egyszerű, rövid, de mindig kicsit csavaros mesékkel könnyű azonosulni, hiszen a kisovisok nyári mindennapjai éppen így telnek. Olvassátok el Janó és Janka nyári meséinek első darabját!
Nagyon sok fagyi
Az utcasarkon áll a fagylaltárus.
Janó már messziről hallotta, hogy jön. Jankát rögtön magával vonszolja a mamájához.
– Anya, kaphatunk egy fagyit?
– Vegyetek csak! – mondja anya.
Mindkét gyerek kap pénzt egy-egy kétgombócosra.
– Ugye milyen finom? – lelkendezik Janka. – Bele mersz harapni?
Janó persze, hogy bele mer harapni. A fagyi három harapásra elfogy.
Jankáé egy kicsit tovább tart. Rettenetesen hideg!
Amint megették a fagyijukat, Janó apja gördül be biciklivel. Először a gyerekekre, majd a fagylaltárusra pillant.
– Szeretnétek egyet? – kérdezi.
– Szeretnénk! – feleli kórusban Janó és Janka. Apa pedig mindkettőjüknek vesz egy-egy tölcsérrel.
– Sziasztok – búcsúzik. – Jó fagyizást!
A fagyi pedig ismét egy szempillantás alatt elfogy.
– Átjössz hozzánk? – kérdezi Janka. Janó persze vele tart!
– Anya – kiáltja Janka –, itt a fagylaltos!
– Megint itt van hát a nyár! – örül anya. – Tessék, kaptok egy kis pénzt. Egy egygombócosra.
Janó és Janka a fagylaltos kocsihoz szaladnak.
– Nahát! Tiaztán nem aprózzátok el! – mondja az árus.
És valóban, a gyerekek megint hipp-hopp behabzsolják a fagyit.
Most Janka apja jön biciklivel.
– Hahó! – köszönti a gyerekeket. – Szeretnétek egy fagyit?
– Szeretnénk! – feleli Janó és Janka hálásan.
Janka apjától megint kétgombócosat kapnak.
Amikor azonban megérkeznek Janóékhez, elszótlanodnak. Némán ücsörögnek a kanapén.
– Hány fagyit ettetek? – kérdezi anya.
– Négyet – feleli Janó sápadtan.
– Négyet? – döbben meg anya. – Negyedóra alatt? Őrület! Most mindkettőtöknek jégcsúszda van a gyomrában. Nem ehettek többé krumplit.
– Miért nem? – kérdezi rémülten Janó.
– Mert akkor túl gyorsan csúsznak le a krumplik. A fagyi miatt.
Janó és Janka azonban nem is akar többé krumplit enni. Semmit sem akarnak enni soha többé. Soha többé.
